Rinspeed, would it be an idea to change the Lexus engine names to their volumes? I'm not sure if 300 is always a 3.0, or 460 a 4.6, and it would be nicer in comparison to other cars if we just used the same engine names everywhere. For example 2.0 Toyota 8AR-FTS instead of 200t.

Also, more specifically, you entered the NX as sold in North America only, but the configurator pictures look very Japanese (could be coincidence), and the colors are in French (which isn't exactly common on the American market). Could you explain it to me?

EDIT: I only now see you have sold in France instead of sold in Canada, sorry..

-- Last edit: 2014-08-16 11:05:35

Desscythe17 wrote
For engines, i had put only the official names. For visitors it could be more accurate to see them.

For colors, yes it was from japanese site, i had forgot it for made for. And for the names, i had take them from the french ebrochure, but i don't know the english names. And if there isn't the english name, the system put at list another lang for color. But if someone put the english version in the system of Translation, those who have the english lang will see them in english instead of french. This is why this is important to translate the colors.

and i remember that if someone translate for example the Lexus Blanc Arctique in english or antother lang. All the others cars with Lexus Blanc Arctique were automatically translated and the future also. If someone post in the future a Lexus with this color, it will be translate automatically.

Rinspeed wrote
I'll see to it personally.

Whoops, spoke to soon. The NX isn't on sale yet in North America, so there is no configurator site yet.

-- Last edit: 2014-08-16 12:06:07

Desscythe17 wrote
Perhaps it was in UK or for others Lexus in US (a lot of time, the colors are the same for a car to other car from same make)

I've used the Japanese colors, I'll update them if necessary if the car is out for the American market.

Actually, the US market NX is gonna need a separate listing, it has a very different nose.

lexusenthusiast.com/2014/07/23/north-american-lexus-nx-vs-world-markets-explaining-front-end-difference/

carcrasher88 wrote
Sadly I can only find F-Sport images for the EU/JP-Spec car. New pictures might be just around the corner though, I believe it's only for sale in Japan right now.

-- Last edit: 2014-08-17 08:40:14