I'm really wondering... it's so ugly because of different feel of beauty in China or it was forced try to don't copy anything?

I think they tried to copy the style of 50s British cars. Englon also makes the LTI TX4 "London Taxi" for the Chinese market, and its parent company Geely also partially owns the London Taxi Company.